iglesia San Cosme y San Damián
Astráin
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia San Cosme y San Damián

Construcción protogótica de principios del siglo XIII, profundamente remodelada en el siglo XVI otorgándole el aspecto actual con nave más ancha y alta y cabecera poligonal. Las obras se prolongaron hasta el siglo XVIII, momento del que datan la puerta de ingreso y el pórtico que la cobija. De la primitiva construcción conserva los dos tramos de los pies de la nave.

Presenta planta de nave única con cinco tramos - más estrechos los dos primeros de origen medieval - que enlazan con la cabecera de tres paños. En el tramo anterior a la cabecera se abren dos capillas que hacen las veces de crucero. Los dos tramos medievales se cubren con bóvedas de cañón apuntado; los tres siguientes con bóvedas estrelladas de nervios muy moldurados; la cabecera con cubierta estrellada y las capillas laterales de crucería.

El coro se construye en la ampliación del siglo XVI, ocupando los dos tramos medievales de los pies. La sacristía se cubre con bóveda de crucería y se adosa a la cabecera por el lado de la Epístola.

ábside poligonal

portada barroca bajo pórtico de triple arcada

En el exterior los muros son de sillar y existe un pórtico del siglo XVIII formado por tres amplias arcadas semicirculates sobre pilares de piedra que alojan la portada barroca de la misma época que el pórtico, aunque más decorativa. La torre queda adosada a los dos tramos de los pies de la nave.

retablo mayor

El retablo mayor del presbiterio corresponde a la primera mitad del siglo XVII, reformado en el XIX. La escultura del retablo presenta ampulosos ropajes resultando imágenes de una cierta tosquedad, lo que también ocurre en los relieves. 

La capilla del lado del Evangelio esta presidida por una talla románica de Nuestra Señora del Perdón, frontal y sedente, posiblemente del siglo XIII, aunque muy restaurada. La capilla opuesta acoge la pila bautismal, fechable en el siglo XVI. Sobre ella cuelga un relieve romanista del Calvario, de hacia 1600, de tosca ejecución.

La sacristía alberga una cajonería de madera ricamente decorada, de estilo manierista, del siglo XVI y principios del XVII.

cáliz s. XVI

cáliz s. XVIII

La orfebrería que se custodia es abundante: tres cálices de plata, dos de ellos bajorrenacentistas del siglo XVI y el otro barroco del siglo XVIII, que pudo venir de Guatemala; un copón de plata compuesto de elementos de varias épocas; un juego de crismeras barrocas de plata en forma de arqueta, de la segunda mitad del siglo XVII; una cruz poligonal de plata dorada, de estilo neoclásico, de principios del siglo XIX; un ostensorio de plata dorada, barroco del siglo XVIII; y un relicario tipo ostensorio de San Marcos de plata del siglo XIX, siguiendo modelos tardobarrocos.


No se conservan restos de las antiguas ermitas de Nuestra Señora del Perdón y de San Cristóbal.

fuente
Astráin
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

fuente en Astráin

Se emplaza detrás del ábside de la iglesia y queda rematada en un arco rebajado sobre el que se inscribe la fecha de 1907.

iglesia de la Orden Hospitalaria de San Juan de Jerusalén
Cizur Menor
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia San Juan de Jerusalén

Construcción en estilo protogótico, de hacia 1200. Constituye el único testimonio constructivo que nos ha llegado de un importante complejo monástico y hospitalario que desarrolló en Cizur la Orden sanjuanista.

La Orden llega a Cizur en el año 1135 cuando recibe en donación la iglesia de San Miguel. Su misión fue la asistencia hospitalaria a los peregrinos que marchaban a Santiago de Compostela. A partir de 1181 este centro se constituye en Encomienda y se convierte en uno de los núcleos más prósperos de la Orden, por las muchas donaciones que recibe. Es en ese momento cuando se levanta esta iglesia que formaba parte de un importante complejo monástico. 

Existió un claustro levantado entre 1253 y 1262, además de las dependencias conventuales, varios torreones - de los que uno sigue en pie - y un hospital.

El monasterio quedó abandonado y llegó a desaparecer, a raíz de las llamadas leyes liberales desamortizadoras del siglo XIX, tras la primera guerra carlista. El templo fue utilizado como granero y almacén presevándose así de una ruina final y desaparición. En 1989 se llevó a cabo una profunda restauración que devolvió el edificio a su estado actual.

	fachada principal del lado de la Epístola	torre fortificada adosada a la nave	ventana románica en el ábside entre contrafuertes
	puerta recta en el lado del Evangelio	puerta recta	cubierta de crucería en pie de la torre

portada principal de arco de medio punto

La construcción corresponde al modelo de edificio protogótico de hacia 1200, combinando influencias románicas tardías con otras de incipiente goticismo.

Presenta en planta una espaciosa nave de cuatro tramos y cabecera semicircular, en cuyo tramo inmediato se abre una capilla añadida en el siglo XV del lado de la Epístola. La nave se cubre con una bóveda de cañón apuntado, mientras que el ábside lo hace con un cuarto de esfera. En la capilla se utiliza bóveda de crucería de época posterior, que lleva el escudo del linaje de los Beaumont, testimoniando probablemente su influencia en Pamplona en la época de las luchas entre el Príncipe Carlos de Viana y su padre, el rey viudo-consorte don Juan.

En el exterior se utiliza el sillar pequeño, como en el interior. La portada de ingreso se abocina con tres arquivoltas baquetonadas de medio punto y guardalluvia exterior sobre columnas. El tímpano lleva un crismón trinitario. Protege la portada un pequeño alero. En el segundo tramo de la nave se abre del lado del Evangelio una puerta recta junto a un nicho de arco apuntado, que probablemente pondría en comunicación la iglesia con el desaparecido claustro, del que unicamente ha quedado el arranque de los muros en la torre que se emplaza a continuación, por ese mismo lado. La torre es un potente bloque fortificado y se adosa a la nave.

casas y palacios
Cizur Menor
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

* Albergue de Peregrinos

Se localiza frente a la iglesia y consiste en un gran bloque de tres niveles de fachada enlucida con sillar en vanos, esquinas y paramento central donde se inscribe la puerta de medio punto con la rosca moldurada.

fuente de Cizur Menor
Cizur Menor
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

Se conserva en Cizur Menor la antigua fuente medieval de forma piramidal con una puerta de medio punto doblada y una bóveda de cañón apuntada al interior.

fuente en Cizur Menor

iglesia San Adrián
Eriete, señorío de
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

El Señorío está formado por una iglesia y un palacio, rodeados de campos de labranza.

Construcción posiblemente de origen medieval, muy reformada en el Barroco, estilo al que pertenecen las cubiertas. Su estado es de abandono.

Presenta una sencilla planta de nave rectangular de cuatro tramos, incluída la cabecera recta. Muestra muros enlucidos imitando sillar y cuatro bóvedas de lunetos separadas por fajones de medio punto.

El coro de madera se levanta a los pies de la nave y la sacristía se adosa a la cabecera por el lado de la Epístola.

	torre adosada a los pies de la iglesia y muros del lado del Evangelio	cabecera recta y muros del lado del Evangelio	arco rebajado de acceso al pórtico y puerta adintelada
	nave con bóvedas barrocas de lunetos y cabecera recta		coro alto y pies de la nave con bóvedas de lunetos

En el exterior, la cubierta del pórtico se ha derrumbado en parte. Se accede al pórtico por un gran arco rebajado y cobija la puerta de acceso al templo. La torre se adosa al tramo de los pies de la nave y al pórtico.

pila bautismal

púlpito y tornavoz

La primitiva pila bautismal se sostiene sobre un pedestal de cemento y se encuentra en el sotocoro.

Preside el presbiterio un retablo mayor romanista, de finales del siglo XVI, cuya escultura es de baja calidad, mostrando una policromía del siglo XIX. De este siglo es también el sagrario-expositor.

En el lado del Evangelio se ubica un retablo protobarroco de la primera mitad del siglo XVII, de tosca factura y repintado en 1852.

 

palacio Cabo de Armería
Eriete, señorío de
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

Se encuentra próximo a la iglesia un edificio, antiguo Cabo de Armería.

En el siglo XVIII era propiedad del marqués de Vessolla.

Presenta una fachada horizontal de tres cuerpos entre dos torres, con basamento de sillar y parte alta en ladrillo, con una gran portada de arco de medio punto adovelado.

iglesia Nuetra Señora de la Purificación
Gazólaz
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia Nuestra Señora de la Purificación

Edificio de transición entre el estilo románico - como las iglesias San Esteban de Eusa, San Román de Larraya o San Miguel de Sagüés - y el gótico, como las de San Juan Bautista de Ochovi (cendea de Iza, merindad de Pamplona) o San Vicente de Larumbe (cendea de Iza). Esta iglesia incorpora elementos de ambos estilos, por lo que podría fecharse su construcción en la primera mitad del siglo XIII. Sufrió reformas y modificaciones posteriores, como el coro o la sacristía que fueron añadidos en el siglo XVI. En 1992 se llevó a cabo restauraciones en el interior del templo.

Constituye el ejemplo más destacado de edificio religioso porticado medieval de Navarra, una tipología que se remonta a tiempos prerrománicos y se difunde ampliamente en la época románica.

Presenta en planta nave única de tres tramos, más cabecera semicircular. El tercer tramo alberga del lado del Evangelio una profunda capilla de planta cuadrada y un nicho en el lado contrario de la Epístola. Muros y cubiertas aparecen enlucidos. Los tramos de la nave se cubren por bóveda de cañón apuntado, mientras que la cabecera recibe una bóveda de horno. La capilla se cubre por bóveda de medio cañón.

El coro se alza a los pies de la nave y es obra de la primera mitad del siglo XVI, como lo es también la sacristía que se adosa a la cabecera por el lado del Evangelio y se cubre con bóveda de terceletes.

exteriores:

	torre y cuerpo de escalera	cabecera semicircular y muros del lado del Evangelio	pórtico en fachada principal del lado de la Epístola
	arcada de medio punto con dobles arquillos y columnas pareadas	triple arquería de acceso en pórtico	acceso lateral al pórtico
	bóvedas góticas de crucería y octopartitas	bóvedas góticas de crucería y octopartitas	arquerías del pórtico
	portada románica		portada de tres arquivoltas
	arquivoltas baquetonadas sobre columnas		tímpano con crismón trinitario apoyando en dos ménsulas zoomórficas

El exterior es de sillar pequeño y presenta una mayor riqueza arquitectónica y ornamental. La portada esta formada por tres arquivoltas baquetonadas sobre columnas, que se coronan por capitelas labrados y cimacios recorridos por un entrelazado de roleos vegetales. El tímpano se decora con un crismón trinitario.



capiteles:

	capiteles decorados en portada (dcha.)	columnas sobre basas y pedestales, coronadas por capiteles	capiteles decorados en portada (izq.)
	capiteles en pórtico	capiteles en pórtico	capiteles en pórtico
	capiteles en pórtico		capiteles en pórtico
	capiteles en pórtico		capiteles en pórtico

El lado de la Epístola queda enteramente protegido por un pórtico de cuatro grandes arcadas de medio punto que separan tres contrafuertes. Cada arcada inscribe dobles arquillos de trazado semicircular, sostenidos por columnas con capiteles decorados profusamente. Si en los alzados el pórtico incorpora fórmulas románicas, sus cubiertas anuncian el estilo gótico. Lleva cuatro tramos de bóvedas, dos de ellas de crucería y las otras dos octopartitas, de nervios baquetonados, separadas por fajones apuntados, de seccion cuadrangular.

La capilla mayor está presidida por un retablo tardorromanista bajo la advocación de la Purificación, ejecutado entre 1641 y 1645, alejándose ya de los rígidos cánones del romanismo. La escultura se ciñe sin embargo fielmente al romanismo con voluminosas y hercúleas figuras cubiertas por abultados ropajes, con pliegues complicados y dinámicos. Revisten mayor interés las tallas de la Virgen titular con el Niño, de gran elegancia, y las de San Pedro y San Pablo, de gran empaque. El retablo mantiene la policromía en mazonería y escultura de la época. El sagrario es posterior al retablo, barroco, de mediados del siglo XVIII y sustituye a otro de estilo herreriano ejecutado hacia 1601.
El presbiterio se cierra con una reja gótica.

En la capilla lateral del lado del Evangelio se encuentra el retablo barroco de la Virgen del Rosario, de mediados del siglo XVIII, en cuyas hornacinas se albergan esculturas modernas a excepción de la talla de la titular. En el lado de la Epístola un pequeño nicho alberga un retablo barroco dedicado a San José, ejecutado en 1752, semejante a su colateral simétrico de la Virgen del Rosario.

Empotradas en el suelo de la nave se encuentran cuatro laudas sepulcrales, tres de ellas de alabastro, pertenecientes a diversas épocas, siglos XVI y XVIII, y la cuarta de madera fechada en 1817.

cáliz s. XVI

crismera bajorrenacentista s. XVI

copón s. XVI

En la sacristía se encuentra una cajonería barroca decorada con motivos geométricos. Se conserva una colección de orfebrería en plata: un cáliz de plata de la segunda mitad del siglo XVI, con punzones de Pamplona; otro cáliz de plata fechado en 1856; otro pequeño cáliz de plata del siglo XIX; un bellísimo copón de plata fechado en 1568; otro copón de plata de estilo rococó de finales del siglo XVIII; una pareja de coronas de plata de la Virgen del Rosario, barrocas, de principios del siglo XVIII; una crismera de plata en forma de arqueta, bajorrenacentista, de finales del siglo XVI; una original cruz parroquial de plata de finales del siglo XVI; el relicario de plata, tipo ostensorio, de San Pedro; y un viril de plata del siglo XVI o principios del XVII.

iglesia San Andrés
Guendulain, señorío de
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia San Andrés

La iglesia, actualmente en estado de ruina, es parte del señorío de Guenduláin.

Construcción originariamente del siglo XVI, avanzado. Muestra mezcla de tendencias estilísticas, algunas tardogóticas como las bóvedas, otras propias del siglo XVII como las columnas de la nave o la torre, y otras incluso del siglo XVIII como la puerta de acceso al interior del templo. 

Presenta en planta una amplia nave de cruz latina de tres tramos, crucero de brazos rectos y cabecera poligonal. En el interior se encuentra la capilla funeraria de la familia de los condes de Guendulain, que se adosa al brazo del crucero del lado del Evangelio. La nave se cubre con tres tramos de bóveda de terceletes. El crucero lo hace con bóveda estrellada sobre cuatro gruesas columnas. La sacristía se adosa a la cabecera por el lado del Evangelio.

	torre sobre el tramo de los pies de la nave		fachada principal del lado de la Epístola
		ábside poligonal y pórtico en el lado de la Epístola

Al exterior, muros de buen sillar regular. La puerta de acceso, de estilo barroco del siglo XVIII, es un arco de medio punto enmarcado sobre recuadramientos sobre pilares cajeados y columnas dóricas que apoyan en pedestales. Sostienen un entablamiento con frontón curvo de volutas. La puerta queda protegida por un pórtico de piedra de tres arcadas semicirculares, sostenidas por pilares cuadrados.

La torre del siglo XVII se emplaza sobre el tramo de los pies de la nave.

La pila bautismal del siglo XVI se encuentra en el sotocoro.

retablos localizados actualmente en Peralta:

retablo mayor
actualmente en San Miguel de Peralta

retablo Santa Lucía en laiglesia San Miguel de Peralta

retablo San Francisco Javier en la iglesia San Miguel de Peralta

Los tres retablos principales se trasladaron al hospital de Peralta - encontrándose actualmente en la iglesia de San Miguel de Peralta -, las piezas de orfebrería al almacén del Museo Diocesano de Pamplona, excepto una custodia que se guarda en la parroquia de Santa María de Ermitagaña. La Virgen titular del retablo del lado del Evangelio se encuentra depositada en la parroquia de San Juan Bosco.

ruinas del antiguo palacio Cabo de Armería
Guendulain, señorío de
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

Se localiza junto a la iglesia de San Andrés, habiendo sido construidos ambos edificios en el siglo XVI. El palacio fue ampliado en el siglo XVII, aunque su origen puede venir del siglo XV por una construcción llevada a cabo por los señores de Ayanz.

 

Dispone de cuatro fachadas de sillar de dos niveles, salvo la primitiva fachada principal formada por un cuerpo horizontal y otro vertical a modo de torreón. Posee esta fachada una puerta de medio punto con escudete liso en la clave y una ventana geminada de arquillos apuntados. Lleva este lado una casa adosada de tres niveles y tejado a dos aguas.

La fachada norte lleva dos niveles y ático y alberga en el piso noble dos ventanas bíforas neogóticas de arquillos apuntados. Enlaza esta fachada con la ampliación llevada a cabo en el siglo XVIII. 

La fachada oeste está concebida entre dos torres, una cuadrada y la otra cilíndrica.

El palacio tiene un patio interior de planta rectangular con arcadas, del siglo XVI.

iglesia San Román
Larraya
Cizur, Cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia San Román

Construcción de tipo rural en estilo protogótico, de hacia 1200. Conviven soluciones arquitectónicas propias del románico - cabecera semicircular, arcos de medio punto - con otras más avanzadas como son las bóvedas de cañón apuntado o las de crucería. Presenta similitudes con las iglesias de Eusa y de Gazólaz. Se ha llevado a cabo una restauración en la década de 1980, momento en el que se hace desaparecer la sacristía.

Presenta en planta nave única de cuatro tramos - más corto el del coro - con cabecera semicircular y una capilla abierta en el tramo inmediato por el lado del Evangelio. Los muros aparecen enlucidos, contrastando con el sillar de la cabecera y las cubiertas que consisten en cuatro tramos de cañón apuntado, sobre la nave. La cabecera emplea una sencilla bóveda de horno y la capilla una de crucería con un escudo en la clave, del patrono de la iglesia. El coro alto se localiza a los pies de la nave y es obra tardorrenacentista de principios del siglo XVII.

	torre prismática medieval sobre el tramo de los pies de la nave	triples columnas con capiteles	dobles ventanas de arco semicircular en pórtico
	bóvedas de cañón apuntado en pórtico	fajones en bóveda de crucería del pórtico	apoyos de fajones
		puerta de acceso adintelada bajo arco de medio punto con tímpano y crismón

cabecera cubierta por bóveda de horno

sagrario

En el exterior se utiliza sillar para los muros del templo y sillarejo para el pórtico. En el primer lienzo del pórtico se encuentra una puerta de acceso de medio punto. En los otros dos lienzos se abren dobles ventanas de arco semicircular separadas por triples columnas con capiteles. Una segunda puerta apuntada se encuentra en el lateral junto a la cabecera. Sobre los tramos del pórtico voltean bóvedas de cañón apuntado sobre fajones, salvo en un tramo que se utiliza de crucería, bajo la cual se abre la portada de acceso al templo, abocinada en dos arquivoltas de medio punto. El tímpano lleva grabado un crismón trinitario.

En el sotocoro se localiza la pila bautismal de origen medieval, apoyada en un fuste del siglo XVII.

capilla de la Clínica Universitaria de Navarra
Pamplona

El retablo mayor tardorronanista, de la primera mitad del siglo XVII, que ocupaba la cabecera fue desmantelado durante la reciente restauración de la iglesia y fue trasladado al oratorio de la Clínica Universitaria de Navarra. Sustituía a otro retablo anterior de estilo renacentista expresivista, de la segunda mitad del siglo XVI.

En el muro del lado del Evangelio se encuentra un pequeño retablo manierista dedicado a Santa Bárbara, de principios del siglo XVII. El relieve de Santa Bárbara fue robado. La policromía que luce el retablo es original. En la capilla lateral se encuentra el retablo del Niño Jesús, de similares características y hechura que el anterior. La mayoría de las imágenes desaparecieron en el pillaje que sufrió la iglesia. Su mazonería fue desmontada y depositada en el almacén del Museo Diocesano. Se conservó no obstante una excelente escultura del Niño Jesús, de la escuela sevillana, de la primera mitad del siglo XVII.

En la sacristía se conserva un elegante cáliz de plata, purista, de la primera mitad del siglo XVII y un copón de plata barroco del siglo XVIII.

Crucifijo
pintura sobre tabla
museo diocesano de Pamplona

En el Museo Diocesano de Pamplona se conserva una pintura sobre tabla, Crucifijo de madera policromada, del siglo XVI.

fuente-abrevadero
Larraya
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

fuente-abrevadero en Larraya

ermita Nuestra Señora de Donienso
Muru-Astráin
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

ermita Nuestra Señora de Donienso

Se localiza alejada del pueblo, junto a las canteras. 

Se trata de la antigua iglesia del despoblado de Nuin.

Construcción rural sin elementos arquitectónicos u ornamentales que puedan aportar luz sobre su cronología.

Presenta planta de nave alargada rectangular, de muros enlucidos, con tejado a dos aguas sobre vigas de madera.

El exterior muestra un aspecto moderno con paredes revocadas, en donde se abre una puerta recta de cemento y una pequeña ventana.

En el interior, una reja barroca de madera de barrotes abalaustrados separa la nave del presbiterio.

La imagen titular se custodia en la parroquia.

crucero
Muru-Astráin
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

crucero en Muru-Astráin

casas y palacios
Muru-Astráin
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

* casa Goiticoechea

Construcción de un gran bloque de planta cuadrada con escalera central y fachada de sillarejo, dividida en tres niveles. En el inferior, un gran portalón de medio punto entre cuatro ventanas. En los otros dos niveles se abren cinco ventanas disrtribuídas armoniosamente. Entre el segundo y el tercer nivel, dos escudos labrados en piedra blanca, uno de ellos rococó de 1773 y el otro del siglo XIX.

casa Goiticoechea con dos blasones

casa en Muru-Astráin

casa en Muru-Astráin

iglesia San Martín
Paternain
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia San Martín

Construcción tardogótica rural, de principios del siglo XVI.

Presenta en planta nave única de gran anchura de tres tramos regulares y una profunda cabecera pentagonal que posee en el tramo inmediato anterior dos pequeñas capillas a modo de crucero. La nave se cubre con tres tramos de bóveda de terceletes, mientras que las capillas lo hacen con bóvedas más sencillas de cañón que generan los respectivos arcos de medio punto de ingreso. La cabecera se cubre con bóveda estrellada. La sacristía con bóveda de crucería y se adosa a la cabecera por el lado de la Epístola. El coro es de la misma época que la iglesia.

fachada principal del lado de la Epístola

torre medieval sobre tramo de los pies de la nave

portada s. XVI bajo arco-nichal
escarzano en pórtico moderno

En el exterior, los muros son de sillar de pequeño tamaño. Un pórtico moderno de piedra aloja la portada tardogótica de principios del siglo XVI, con arco ligeramente apuntado que abocina en cuatro arquivoltas sobre baquetones con pedestales y capiteles corridos. En la clave, un pequeño crismón trinitario. Protege la puerta un guardalluvia. La torre se levanta sobre el tramo de los pies de la nave.

La pila bautismal es medieval, se encuentra en el sotocoro y pudiera ser un testimonio de haber existido una iglesia de época anterior.

En el presbiterio se conserva un pequeño sagrario de piedra abierto en el muro, del siglo XVI.

El retablo mayor es un conjunto romanista de principios del siglo XVII, con ordenada disposición de sus elementos arquitectónicos. En el plano iconográfico, la escultura está mejor trabajada que los relieves que resultan algo toscos. Destacan las imágenes de San Martín sedente y de la Asunción, de gran empaque. La policromía del conjunto fue aplicada en época neoclásica del siglo XIX, haciendo desmerecer el aspecto que debió de ofrecer el retablo. Solamente la talla de San Martín conserva la primitiva pintura. El sagrario sobre el que se sitúa el expositor es de la misma época que el retablo y se decora en su interior con pinturas de la primera mitad del siglo XVII.

En la capilla lateral del lado del Evangelio se encuentra un retablo protobarroco dedicado a la Inbmaculada, de la primera mitad del siglo XVII, con policromía neoclásica del siglo XIX, siendo la talla moderna. En el lado de la Epístola un retablo simétrico al anterior bajo la advocación del Sagrado Corazón, en cuya hornacina se encuentra una talla también moderna.

La sacristía cuenta con una cajonería barroca y algunas piezas de orfebrería: la más antigua es una píxide de plata rematada en bola, del siglo XVI; un cáliz de bronce dorado del siglo XIX, que sigue esquemas barrocos; otro cáliz de plata también del siglo XIX; un tosco copón de plata de la misma centuria; y una crismera de plata en forma de arqueta, de 1826.

tríptico del Calvario
museo diocesano de Pamplona



En el Museo Diocesano de Pamplona se conserva una pintura sobre tabla, Tríptico del Calvario, del siglo XV, procedente de Paternain.

casas y palacios
Paternain
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

* antiguo palacio

antiguo palacio

Se localiza a la salida del caserío. Se trata de una construcción de porte horizontal, de muros de sillarejo y dos niveles. Tras el arco de medio punto de ingreso se abre un zaguán con varias columnas del siglo XVI, con fuste ochavado. La fachada luce un escudo moderno.

Una visita a Paternain descubre otras casas de interés:

casa en Paternain

ermita Santa Águeda
Undiano
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

Se localiza en lo alto del monte que lleva su nombre, alejada del pueblo.

Construcción de hacia 1795 según una inscripción en el dintel de la puerta. Consta de nave rectangular que incluye la cabecera recta. Los muros están enlucidos y se cubren con techumbre de madera a dos aguas sobre tijeras.

Al exterior, muros también enlucidos, tejado a doble vertiente y una puerta adintelada en el lado de la Epístola.

Se adosa a la cabecera una estructura moderna a modo de retablo, en la que se incorporan dos relieves laterales y una talla, renacentistas de la segunda mitad del siglo XVI.

fuente-abrevadero
Undiano
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

fuente-abrevadero en Undiano

iglesia San Andrés
Zariquiegui
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

iglesia San Andrés

Construcción de origen románico de la segunda mitad del siglo XII, según algunos vestigios que se conservan como la puerta de ingreso y la pila bautismal. En el siglo XIV se llevó a cabo una profunda remodelación que le aportó su configuración actual.

	nave y cabecera con retablo		bóveda de terceletes sobre la cabecera
	cuatro bóvedas iguales de terceletes sobre la nave		bóvedas tardogóticas de terceletes

Presenta planta de nave única de cuatro tramos regulares, más cabecera recta de menor anchura. Los muros se cubren de un enlucido imitando sillar. Las cubiertas tardogóticas están formadas por cinco tramos de terceletes entre fajones de medio punto. El coro de madera se emplaza a los pies de la nave. La sacristía se cubre a cielo raso y queda adosada a la cabecera por el lado de la Epístola.

	torre medieval sobre el tramo de los pies de la nave		torre y muros del lado del Evangelio
	fachada principal del lado de la Epístola		portada románica s. XII con crismón trinitario en tímpano

Al exterior, elevados muros de sillar y una portada románica de la segunda mitad del siglo XII protegida por un tejadillo. La componen tres arquivoltas baquetonadas y un guardalluvia moldurado exterior que descansan en columnas cilíndricas con capiteles. El dintel lleva un crismón trinitario. La torre es de gran anchura y escasamente sobresale en altura por encima del tramo de los pies de la nave.

retablo mayor

sagrario

Virgen con el Niño retablo mayor	relieve del Prendimiento retablo mayor	relieve la Oración del Huerto, retablo mayor	San Andrés retablo mayor	juicio de San Andrés retablo mayor
martirio de San Andrés retablo mayor	Cristo Crucificado sacristía	Cristo Crucificado	detalle Cristo Crucificado	Santiago

Calvario
retablo mayor

Preside la cabecera un retablo mayor romanista de la primera mitad del siglo XVII. La escultura es de mediana calidad y predomina el relieve. En el primer cuerpo se desarrollan escenas de la Pasión como la Oración del Huerto y el Prendimiento que flanquean la hornacina enla que se ha colocado una imagen de la Virgen con el Niño sobre el sagrario. En los dos tableros del friso superior que separa ambos cuerpos, figuran cuatro Padres de la Iglesia emparejados, entre dos angelitos de los pedestales. La talla de San Andrés en el segundo cuerpo es de una gran monumentalidad y nos remite al Moisés de Miguel Angel con su rostro de largas barbas. Está flanqueado por escenas relivarias de su Martirio y su Juicio. El ático acoge el grupo del Calvario entre los relieves de dos parejas de obispos que recostados se acoplan a los tableros y de pequeñas tallas de una santa mártir con palma y de San Ramón Nonato. El sagrario es renacentista de hacia 1570, anterior al retablo, e incluye en los tableros laterales los relieves de San Pedro y San Pablo, mientras que en la puerta figura la pintura de un cáliz. Su interior se ha policromado con un busto policromado de Cristo, de la época del retablo. En la sacristía se conserva otro sagrario.

sagrario en sacristía

pila bautismal

La pila bautismal de la iglesia es de época medieval.

En el coro se localiza un reloj de sol que inscribe la fecha de 1678.

cruz parroquial

En la sacristía se custodian algunas piezas de orfebrería: una campanilla de bronce dorado de posible origen flamenco, bajorrenacentista de finales del siglo XVI; un copón barroco de plata del siglo XVIII; una crismera barroca de plata con forma de arqueta, de la segunda mitad del siglo XVII; un hostiario de plata del siglo XVI; un ostensorio de plata dorada de la segunda mitad del sglo XVII; y una cruz parroquial.

casas y palacios
Zariquiegui
Cizur, cendea de
merindad de Pamplona 
Navarra

* casa señorial. Se trata de una edificación unida a otras dos, con fachada de tres niveles de sillar separados por cintas. En el primero se abre un portalón de medio punto junto a una ventana. En los dos cuerpos siguientes, dos vanos en cada uno, con antepecho los del segundo piso, flanqueando un escudo barroco. A finales del año 2006 se encontraba en restauración.



* casa señorial. Frente al edificio anterior se encuentra otro de grandes dimensiones con fachada de sillar, de dos niveles, en el segundo de los cuales luce un blasón barroco entre leones y niños tenantes, con yelmo por timbre y mascarón inferior.

casa señorial en Zariquiegui