Rectángulo redondeado: index  web
 





PAU





grand Pau
Béarn




Pau

 







 

vue aérienne

place Gramont

ver imágenes del Château de Pau


 

église Saint Martin
église Saint Paul
église Saint Jean Baptiste
église Saint Vincent de Paul
église Sainte Thérèse de l'Enfant Jesus

église Saint Bernadette
église Saint Joseph
chapelle Saint Louis de Gonzague
église Saint Pierre
église Notre Dame

église Saint Jacques
église Saint Jacques-Sacristie
ancienne couvent et chapelle des Réparatrices
chapelle Notre Dame du Bout du Pont
église Saint Charles

chapelle du château de Pau
chapelle funéraire Guillemin-Montebello
chapelle de la Persévérance

 

église Saint Martin
Pau
Béarn

 

église Saint Martin

 

 


clocher-porche
et flanc sud de la nef

l'église entre les
rues de la ville


clocher-porche
et flanc sud de la nef

 

 


flanc nord
de la nef

abside
polygonale


flanc sud
de la nef

 

 


flèche
du clocher-porche

abside polygonale
et flanc nord de la nef

clocher-porche surmonté d'une flèche
polygonale avec quatre clochetons

 

 

porte rectangulaire à linteau d'entrée au porche
sous an arc ébrasé et brisé

tympan
de la porte


porte rectangulaire à linteau d'entrée
à l'église sous an arc ébrasé et brisé

 

.

nef vers le choeur et chevet polygonal

.

.

maître-autel et tabernacle

.

fond de la net et tribune avec orgue
nef voûtée en croisée d'ogives

 

 


autel
latérale (1)

autel
latérale (2)


autel
latérale (3)

 

 

tabernacle
autel latérale (1)

autel
latérale (4)

tabernacle
autel latérale (3)

 

 

.

 

 

.

.

.

 

 

 

 

 

 

fonts baptismaux

 

église Saint Paul
Pau
Béarn

 

église Saint Paul

 

église Saint Jean Baptiste
Pau
Béarn

 

.

église Saint Jean Baptiste

clocher-porche surmonté d'une flèche polygonale

église Saint Vincent de Paul
Pau
Béarn

 

église Saint Vincent de Paul

 

église Sainte Thérèse de l'Enfant Jesus
Pau
Béarn

 

église Saint Thérèse

 

église Sainte Bernadette
Pau
Béarn

 

église Saint Bernadette

 

église Saint Joseph
Pau
Béarn

 

église Saint Joseph

 

Eglise en béton construite en 1935 sur le modèle de Notre-Dame de la Paix de Ribérac. Edifiée d'après les plans de l'architecte Lafillée. Style néo-byzantin. Coupole centrale de 20 mètres de haut, ceinturée de 32 fenètres. Clocher en ciment armé haut de 50 mètres, surmonté d'une coupole.

Décor intérieur composé de mosaïques et de chapiteaux ornés de figurations végétales et animales évoquant la faune des Pyrénées. Cinq autels en marbres de couleur et de provenance différentes.

Des confessionnaux et des sculptures d'Ernest Gabard et d'Anne-Marie Roux-Colas complètent le mobilier.

 

 

 

église de style néo-byzantin

 

* décor: mosaïque; peinture

chapelle Saint Louis de Gonzague
Pau
Béarn

 

chapelle Saint Louis de Gonzague

 

Ancienne chapelle du Collège des Jesuites. La construction commença en 1679.

Patron de la jeunesse chrétienne, Saint Louis de Gonzague, qui a donné son nom au square aménagé au XIVème siècle, désigne aussi la chapelle dont les Jésuites entreprennent l'édification sans pouvoir mener les travaux à leur terme, empêchés par leur expulsion en 1763. Avant de pouvir investir sa dimension religieuse, l'édifice aura essuyé divers affronts ayant pour effet de le rabaiser à des fonctions profanes; entrepôt de bois, magasin à fourrage et manège d'équitation ainsi qu'une cour de récreation.

En 1617 Louis XIII rétabli le culte catholique en Béarn. Il permet aux Jésuites la construction d'un Collège, commencé en 1640, achevée en 1645. En 1763, à l'ocassion de l'expulsion des Jésuites, l'édifice est occupé par les Barnabites de Lescar, puis d'autres congrégations dont celle des bénédictins.

 

.O

porte rectangulaire surmontée d'un fronton curvé

 

latérale, mur côté nord



église Saint Pierre
Pau
Béarn

 

église Saint Pierre



église Notre Dame
Pau
Béarn

 

église Notre Dame


Construction à neuf de l' église vers 1905-1910, sous le curé Edouard Hourcade, en remplacement de l' ancienne église de pélerinage. Les peintures murales du choeur et des bas-côtés sont dues au peintre palois René-Marie Castaing, la mosaïque de l' absidiole axiale du déambulatoire à l' atelier Mauméjean Frères, de Paris et Hendaye. Ce même atelier fournira vers 1930 un ensemble de 57 verrières.

Façade occidentale à pignon précédée d' un large massif incluant un porche ou vestibule carré en pierre de taille flanqué de 2 chapelles; nef de 6 travées à grandes arcades en tiers-point sur piliers fsciculés, triforium et fenêtres-hautes; 2 chapelles latérales formant faux-transept saillant; choeur polygonal entouré d' un déambulatoire, avec absidiole axiale.

 

 

clocher-porche surmonté
d'un statue de Notre Dame à l'Enfant

façade principal
et flanc nord de la nef

façade principal
occidentale

 

 


arc plein cintre
d'entrée au porche


tympan
de la porte

porte rectangulaire sous an arc surbaissé
et tympan sur coussinets

 

porte latérale

* décor: peinture; vitrail
* couverture: terrasse; toit à longs pans; pignon découvert; appentis; croupe polygonale

 

église Saint Jacques
Pau
Béarn

 

église Saint Jacques
mur-pignon en façade principale flanqué de deux tours

 

extérieur

 

façade principale
nocturne


arc brisé principal
d'accès au porche

triple arcade d'accès au porche
nocturne

 

 


façade principale
mur-pignon flanqué de deux tours


triple arcade brisée
d'accès au porche

triple arcade brisée
d'accès au porche

 

 


abside polygonale
et flanc sud de la nef

élévation latérale
sud

élévation latérale
sud

 

 


portail latéral
dans le flanc sud de la nef


portail latéral
dans le flanc sud de la nef

porte rectangulaire à linteau sur coussinets
sous an arc ébrasé et brisé

 

 

intérieur

 

nef centrale vers le choeur et abside polygonale

.

choeur et chevet
peinture dans le choeur et voûte étoilée du choeur

stalles du choeur

 

 

bas-côté sud
et autel latéral

bas-côté nord
et autel latéral

bas-côté et
nef centrale

 

 


bas-côté voûté
en croisée d'ogives

 


nef centrale voutée
en croisée d'ogives

 

 

fond de la nef centrale et tribune avec orgue

 

bénitier

.

chaire à prêcher

orgue

 

église Saint Jacques-Sacristie
Pau
Béarn



ancienne chapelle des Réparatrices
Pau
Béarn

 

O

ancienne chapelle néogothique des Réparatrices
actuellement "Auditorium des Réparatrices"


OO

façade principale




O

flanc sud de la nef


L'architecture, particulièrement représentative du goût pour les références « historiques » de l'époque de sa construction, est caractérisée ici par un décor emprunté au vocabulaire des édifices gothiques. Dégagement de la nef avec apport maximum de lumière naturelle par de spectaculaires vitraux, mise en place de colonnes élancées et d'arcs tendus destinés à valoriser l'élévation des points de vue, traitement très riche du chœur par une mise en place d'un décor de mosaïques dorées.

En contrepoint de cet élément très prégnant, s'inscrit le bel orgue Cavaillé-Coll dont le rôle était d'accompagner la liturgie. Sa restauration est également prévue dans le cadre du projet.

La Ville de Pau s'étant rendue propriétaire des lieux à la fin du XX ème siècle, elle a décidé d'y implanter le Conservatoire de Musique et de Danse. La Chapelle qui fait actuellement l'objet de l'opération de réhabilitation en auditorium est issue d'un ensemble conventuel édifié au XIXème siècle - période caractérisée à Pau par « la Villégiature » d'une société internationale très aisée - par une « hivernante » belge, la Baronne de Brienen, laquelle y installa l'Ordre des Réparatrices et lui en fit don.

Il s'agit de traiter l'ensemble de l'acoustique du lieu afin de le rendre propre à l ‘usage d'auditorium, principalement destiné à la musique symphonique en petite formation, selon une programmation diversifiée, ouverte sur le territoire et pilotée par la Direction Culture de l'Agglomération et le Conservatoire à Rayonnement Départemental de Musique et de Danse dont l'édifice fait partie. La salle disposera de 144 places assises disposées dans la nef et les absides latérales.

Le projet architectural actuel, mené par la Communauté d'Agglomération en Maîtrise d'œuvre interne - Laurent Murillo Architecte - en discussion avec l'Architecte des Bâtiments de France - Robert Mangado, consiste à inscrire les éléments de correction acoustique - principalement en « absorption » - dans une esthétique de la lisibilité de l'intervention et de sa réversibilité. L'ensemble des éléments obéira à ce parti pris généralement en usage dans les lieux anciens à forte personnalité architecturale.

Le travail d'adaptation acoustique, élaboré en partenariat avec le cabinet Tisseyre & associés, - Toulouse - comprendra l'installation de voiles tendues en haut de la nef, l'implantation de fauteuils pour le public, la mise en place de panneaux absorbants dans les niches latérales ainsi que la possibilité de disposer sur la scène un petit « salon musical » - ensemble mobilier menuisé démontable.

Orgue - très bel instrument du XIX ème siècle que l'on doit au prestigieux Facteur d'Orgues Cavaillé-Coll



auditorium Albert-Torfs

 

 





 

 

 

 


3

 

 

1


1
 
 
 

 

Devenu auditorium Albert-Torfs. La chapelle néogothique des Réparatrices, haut lieu de la vie et de l'histoire locales, est devenue, depuis le 9 décembre 2008, le coeur battant du Conservatoire de Musique et de Danse de Pau. L'auditorium sera consacré à la musique symphonique et plus largement à d'autres esthétiques comme la danse et le spectacle.



église Notre Dame du Bout du Pont
Pau
Béarn

.

église Notre Dame du Bout du Pont


C’est en 1929 que le chanoine Edouard Hourcade qui a été 45 ans curé de Jurançon, a fait l’acquisition de la chapelle du couvent des Ursulines de Pau.
Le couvent devait être démoli pour faire place à la construction et à l’aménagement du Palais des Pyrénées et de la Place Clémenceau.
Ainsi, la chapelle démontée pierre par pierre (chacune étant numérotée), a été réédifiée sur son emplacement actuel (rue du général Dauture).
Cette église qui porte le nom de "Notre-Dame du Bout du Pont", a été consacrée le 18 décembre 1932.

C’est à l’abbé Hourcade et à l’architecte Navarre que l’on doit le déménagement de la chapelle des Ursulines du centre ville de Pau, où elle se trouvait au XIXème siècle, à son emplacement actuel, de l’autre côté du gave, près de Jurançon.

La chapelle des Ursulines doit être détruite pour permettre le réaménagement du centre de Pau... Mais l’abbé Hourcade, de l’autre côté du Gave, se bat pour que naisse une paroisse dans ce quartier"en danger de déchristianisation". Il a acquis un baraquement qui servait à l’aviation et y a installé une petite chapelle improvisée, où il place Notre Dame du Bout du Pont. Il rachète les cailloux de la chapelle des Ursulines, se fait prêter de l’argent puis organise kermesses, souscriptions, conférences... C’est un paroissien, l’architecte Navarre , qui se charge gratuitement du démontage et du remontage de la chapelle ! toutes les pierres sont numérotées, désenclavées et remises en place. C’est un travail spectaculaire qui sera consacré le 18 décembre 1932, l’aventure d’un tas de pierres, protégé sans doute par la petite Notre Dame du Bout du Pont.

 

nef vers le choeur


L’église Notre Dame du Bout du Pont, bien que faisant partie de la Paroisse Notre Dame de l’Espérance - Jurançon, se trouve sur la commune de Pau.

église Saint Charles
Pau
Béarn

 

église Saint Charles

 

chapelle du château de Pau
Pau
Béarn

 

chapelle du château de Pau

 

 


porte
Renaissance


chevet
de la chapelle


fenêtre en plein cintre
sous un fronton triangulaire

 

 

fenêtres
du flanc sud

 

flanc nord
de la nef

 

 

chapelle funéraire Guillemin Montebello
grand cimetière
Pau
Béarn

 

Elle se trouve dans le Grand Cimetière à Pau.

Petit édifice néo-gothique représentatif de l' art funéraire au XIXème siècle. Construite en 1877 à la mort d' Auguste Guillemin, notable palois, la chapelle est l' oeuvre de l' architecte H. Geisse et du sculpteur L.-J. Alexandre.

 

chapelle de la Persévérance
Pau
Béarn

chevet plat chapelle de la Persévérance et portail d'accès au presbytère Saint Martin
dans l'impasse Honset

 

Edifice du XVIIIème siècle, Implantée au cœur historique de Pau, à proximité du Château et du boulevard des Pyrénées, il a été restauré et inaugurée début 2010 pour accueillir des expostions d'art.

La restauration du site et sa mise en lumière ont permis de révéler les éléments de décor d'origine comme les pilastres, les corbeaux ou les corniches.

Les murs de la façade nord donnent sur la cour du presbytère Saint Martin.



nef et chevet plat de la chapelle de la Persévérance
actuellement Salle d Expositions


vitrail du chevet


tribune et fond de la nef

 


maisons et châteaux
ponts
portes et portails
monuments
fontaines
autre patrimoine

 

 

A partir des années 1830-1840, l’histoire de la ville prend alors un tour inattendu marqué du sceau du développement du tourisme climatique. Le succès augmente encore à partir de 1842, lorsqu’un médecin écossais, le docteur Alexander Taylor, installé à Pau en convalescence, entreprend de démontrer à ses compatriotes que le climat local peut avoir des vertus bénéfiques dans le traitement de la tuberculose. Il devient désormais de bon ton de passer l’hiver à Pau pour y soigner sa santé… ou seulement s’y montrer.

Cette période est couramment qualifiée de « ville anglaise ». Mais il faut noter que si les Britanniques sont certes les plus assidus à y passer la « season », la bonne société américaine, française, espagnole, néerlandaise, russe ou prussienne contribue aussi à son succès. L’arrivée de la ligne de chemin de fer en 1863 amplifie encore un phénomène déjà bien installé.

Pour offrir des distractions toujours plus nombreuses aux hivernants, la Ville se dote de prestigieux espaces de loisirs : à l’emplacement de l’église Saint-Louis, toujours inachevée après 150 ans d’atermoiements, est finalement édifié en 1860 un théâtre digne du public mondain qui fréquente désormais la ville. Les parcs et jardins du Château et la place Royale font aussi l’objet d’une attention spéciale, premiers lieux fréquentés par les visiteurs étrangers, tous deux largement ouverts vers les Pyrénées. Pau devient une station hivernale prisée et cosmopolite et cette période est sûrement celle qui va façonner le plus durablement la ville dans ce qu’elle est de nos jours.

L’interruption due aux années de combat, la baisse notable des revenus de certaines classes sociales et enfin la nouvelle mode des bains de mer accélérèrent un déclin perceptible dès les premières années du XXème siècle. Paradoxalement, la période de l’entre-deux-guerres est sans doute la plus riche en projets de toutes sortes et en bouleversements.

 

 

château de Pau
palais Beaumont
parlement de Navarre
hôtel Gassion
hôtel de Lawrence (Banque de France)

hôtel de France
le Zénith
château Saint Basil
villa Sainte Hélène
villa Formose

villa Sorrento

Hôtel de Ville
chalet de la comtesse Carantilly "Beit Rahat"
villa Nitot
villa Ridgway

villa Challe
villa Navarre
musée Bernadotte
presbytère Saint Martin
théatre Saint Louis

villa Lawrence
palais de Justice
castet de l'Array
inmueble Pedeucoig
maison "Nouste Henric"

tour de la Monnaie
consulat d'Espagne
musée des Beaux-Arts
residence La Moneda
caserne Bernadotte

université de Pau et des pays de l'Adour
ancien Hôtel de Peyre ou maison dite de Sully
musée "Art et Culture"
villa Cadaval
lycée Louis Barthou


château San Carlos
villa Pilar
édifice de la Poste
édifice du Crédit Lyonnais
maison rue Latapie


rues et maisons

 

château de Pau
Pau
Béarn

 

nota en español

description et notice historique
(Direction du Patrimoine, Ministère de la Culture)

 

peinture "vue aérienne" au début des restaurations du roi Louis-Philippe
avec le pont de Nemours déjà construit vers 1840

Simeon Fort (1793-1861)



.

gravures XIXème

château de Pau

vue du château depuis la rive gauche du gave



Le domaine national de Pau comprend la majeure partie du domaine des vicomtes de Béarn, devenus par la suite rois de Navarre (1479), puis rois de France (1589).

A l'origine, c'était un poste fortifié entouré de palissades, construit probablement par les vicomtes de Béarn en 1117. Par la suite, furent édifiés la tour Mazères, puis le premier donjon et la tour Montauser. A la fin du 12e siècle, le château devint la propriété des comtes de Foix ; transformation du château vers 1370 par Gaston III Febus (+ 1391): construction de la grande tour de briques, de la tour du Moulin.

Pau devient la capitale du Béarn en 1364. Nombreuses et importantes transformations de 1462 à 1472 (façade sur cour de l'aile nord-est) .

À la Renaissance, l'installation de la cour de Navarre en 1512 modifie sensiblement l'aspect du château. De forteresse qu'il était au départ, il devient une résidence d'agrément. Henri II de Navarre Albret y réside accompagné de son épouse Marguerite d'Angoulême, sœur de François Ier, et plus connue sous le nom de Marguerite de Navarre, auteur de l'Heptaméron. Ils marquent le lieu de leurs initiales, présentes sur les murs et les plafonds, et que l'on a veillé à conserver et reproduire au cours des restaurations ultérieures.

 

extérieur

 


tour Napoleon III
et arcade d'entrée à la cour

arcade d'entrée
à la cour

tour
Gaston Febus

 

 


tour
Gaston Febus


tour
Gaston Febus


tour
Gaston Febus

 

 

 


 

 

la cour

 

Marguerite d'Angoulème
reine de Navarre

triple arcade d'entrée
XIXème style Renaissance


Henri II
de Navarre Albret

 

 


voûte de
l'arcade d'entrée

 



la cour

 

 



la cour


portails
Renaissance



la cour

 

 


fenêtre Renaissance
à meneau


portail
Renaissance


fenêtre Renaissance
à meneau

 

 

intérieur

 


salon
du château

mobilier
du château

les salons
du château

 

 

berceau
Henri IV

berceau caparace de tortue
d'Henri IV

chambre
Napoleon III

 

 


mobilier
du château

 


mobilier
du château

 

 

les tapis du château (voir "Los Tapices del Castillo de Pau" "Historia Medieval del Reyno de Navarra")

 

Cuadro de texto:

 

Cuadro de texto:

 

 

les dessins (voir "Dibujos principalmente del siglo XIX" " "Historia Medieval del Reyno de Navarra")

 

 

 

 

peinture (voir "Pintura en el Castillo de Pau" " "Historia Medieval del Reyno de Navarra")

 

 

 



 


les 4 Henri dans la maison de Crillon à Avignon Eugene Deveria 1805-1865

 


Sully montrant à son petit-fils le monument Henri IV Marie Philippe Coupin de la Couperie 1771-1851

 

 

hommage des Medici à Henri IV à sa mort en 1610

 

les jardins du château

 


.


.


.

 

 

 

 

 

 

Notice historique et description

La ville de Pau s’est installée sur les terrasses du Gave qui a établi son cours actuel durant les périodes quaternaires. Cet éperon rocheux est initialement un site stratégique formé par les vallées du Gave au Sud et de l’un de ses affluents, le Hédas au Nord.

Le Gave de Pau est une rivière que seuls trois gués permettaient de franchir. A Pau, un promontoire rocheux surplombe ce passage. Sur cet éperon rocheux serait installé vers l’an mille un poste de garde afin de surveiller les arrivants des vallées pyrénéennes : ce sera l’ancêtre du Château.

 

OOOOOOOOOOOOOOOO(Direction du Patrimoine, Ministère de la Culture)

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Antes del siglo XI se construye en madera una primera edificación, situada cerca del torrente de Pau. A partir del siglo XI los vizcondes de Bearn construyen un castillo probablemente sencillo en el actual emplazamiento. Subsiste de este primer período la torre “Mazères” en la parte sur con muros de 1,6 y 5 metros.

Durante la guerra de los Cien Años Gaston III Febus busca afirmar su independencia respecto a Aragón, Inglaterra y Francia, queriendo crear un verdadero “estado pirenaico”. Afirma entonces que detenta Béarn solamente por “Dios y por su espada” “ne tenir que de Dieu et de (son) épée”.

Construye torres de defensa en numerosos lugares y transforma completamente el castillo de Pau convirtiéndolo en una auténtica ciudadela inexpugnable. Imitando la arquitectura civil del palacio de Perpignan del Reino de Mallorca, utiliza el ladrillo como elemento constructivo en la torre del homenaje de 33 metros de altura. Todavía hoy se puede leer la inscripción en lengua occitana “ FEBUS ME FE ” (“Febus me hizo”).

La fortaleza fue transformada varias veces después en la historia hasta finales del siglo XIX. Varios acontecimientos van a ser causa de ello:

• elección de Pau como capital de Bearn (antes lo había sido Lescar, Orthez ).
accesión al trono de Navarra (1479) de la dinastía Foix-Grailly que también eran señores de Béarn.
• los reyes de Navarra Juan de Albret y Catalina I de Foix-Grailly-Béarn se repliegan a sus estados de Béarn en 1512, tras la invasión del reino por las tropas vasco-castellanas de Fernando el Católico.

Enrique II de Navarra Albret y su eposa Margarita de Angulema - hermana del rey François I de Francia - emprenden importantes reformas que darán al castillo-palacio un estilo Renacentista del siglo XVI. Las transformaciones son entonces múltiples (por todas partes se ven medallones con las iniciales H y M por Henri y Marguerite): cocinas, escalera, patio de honor, balcón del ala sur, etc. Se añaden unos preciosos jardines que más tarde harán la delicia de Antoine de Bourbon, padre de Henri III de Navarra y IV de Francia que nace en este palacio el 13 de diciembre de 1553. Este rey lleva a cabo pocas transformaciones pero se cuenta la puerta norte de los jardines que lleva actualmente el nombre de “Corisande”, su amante la princesa soberana de Bidache, Diane de Andoins, condesa de Gramont y de Guiche. En el siglo XVII la guarda del palacio es confiada precísamente a los señores de Gramont.

Aunque el palacio sufrió menos que otros durante la revolución, su estado era lamentable cuando accede Louis Philippe al trono de Francia en 1830. Se acomenten entonces trabajos completos de restauración durante diez años, recreándose totalmente la decoración interior en un estilo Renacimiento. Se añade también en el exterior la torre de Luis Felipe. En el momento de su exilio a Inglaterra en 1848, los trabajos no estaban finalizados. La reina María Amalia no pudo disfrutar de esta restauración y será en cambio Eugenia de Montijo la que podrá hacerlo. Bajo el segundo Imperio, será Napoleón III el encargado de terminarlos. Las transformaciones son numerosas y destacan el nuevo pórtico de entrada al palacio y la torre de Napoleón III.

saber más (Pau en "Historia Medieval del Reyno de Navarra")

 

* * *


palais Beaumont
Pau
Béarn

 

palais Beaumont

 

Originellement dénommé palais d'Hiver, voit le jour à la fin du XIXe siècle. Mélangeant les styles architecturaux, il est plusieurs fois remanié et doit être réhabilité en 1996 après un demi-siècle d'oubli. Il accueille un casino mais est surtout un centre de congrès, théâtre de diverses manifestations tels des séminaires, des salons, etc.

 

 


.


.


.

 

 

 

 

Parlement de Navarre
Pau
Béarn

Parlement de Navarre

.

 

À proximité du château, le Parlement de Navarre voit ses origines dans le rattachement du Béarn à la couronne de France sous Louis XIII en 1620. Mais, il s'établit, en fait, dans un plus ancien palais de justice qui avait été construit dès 1585 notamment en lieu et place de la maison de l'évêque de Lescar.

Incendié en 1716, il est rebâti mais très vite abandonné au profit du palais de justice actuel. Le Conseil Général s'y est installé et y tient toujours ses sessions.

hôtel Gassion
Pau
Béarn

 

.

hôtel Gassion

Epoque de construction : 3e quart 19e siècle (1870)

Buen ejemplo de la hostelería de lujo, inaugurado en 1870, este palacete de la Belle Epoque representa los fastos del Pau de finales del siglo XIX y comienzos del XX.

Está considerado como uno de los más bellos de Europa.

Transformado en pisos en 1938, se encuentra en el boulevard de los Pirineos cerca del Castillo y entre el Parlamento de Navarra y la Iglesia de San Martín.



hôtel de Lawrence (Banque de France)
Pau
Béarn

 

hôtel de Lawrence

Residencia perteneciente a la familia Lawrence, hotel particular de americanos adinerados situado en el centro de la ciudad.


hôtel de France
Pau
Béarn

 

hôtel de France

En la playa Royale, antiguo hotel de prestigio, actualmente alberga una parte de los servicios administrativos de la ciudad, además de ser sede de la Comunidad de la Aglomeración de Pau.

 

le Zénith
Pau
Béarn

 

le Zénith

.

 

Le Zénith de Pau se situe dans le nord de la ville. Premier Zénith du sud-Ouest, c’est Johnny Hallyday qui l’a inauguré lors de l’ouverture de ses portes le 12 décembre 1992.

Imaginé par Olivier Servent, le Zénith de Pau ressemble un peu à un bateau. Les matériaux qui ont été utilisés pour sa construction sont des briques, du verre et de l’acier ce qui en fait un bâtiment très contemporain.

La salle peut contenir jusqu’à 7500 personnes assis/debout ce qui en fait un lieu de grande envergure pour les représentations qui s’y déroulent. Sa modularité lui confère une grande souplesse par rapport aux évènements qui y ont lieu : concerts, spectacles, évènements d’entreprises ou sportifs…

Conçu pour garantir une qualité acoustique irréprochable, le zénith de Pau bénéficie d’une confiance certaine de la part des professionnels.



château ou villa Saint Basil
Pau
Béarn

 

villa Saint Basil

La Villa Saint Basil : construite vers 1889, par un rentier parisien, la villa d’origine était une construction simple de deux étages.

Louée à des résidents étrangers durant des années, elle devint la propriété de Monsieur Tooley, époux d’une riche héritière argentine. Ils agrandirent le domaine, le parc fut réaménagé par un paysagiste, la villa agrandie, fut décorée avec raffinement.

A remarquer le décor du petit salon par le peintre palois René Marie Castaing, sur le thème du conte «Cendrillon»
(1933-1934).

Léguée après la mort de sa femme, aux Sœurs missionnaires de la Motte, la villa fut utilisée comme centre de repos jusqu’en 1980.

Désormais propriété de la Ville de Pau, elle est transformée en villa de réception.



villa Sainte Hélène
Pau
Béarn

 

villa Sainte Hélène


Villa construite entre 1868 et 1879 pour le baron de Longueil. Edifice rectangulaire comportant un grand nombre de chambres. le rez-de-chaussée conserve un décor de lambris et de toiles marouflées. Parc aménagé à l'anglaise, typique des villas anglo-américaines de Pau. Le domaine est vendu à des Américains en 1921, qui en font donation au département en 1952.

Actuellement résidence du préfet de département à Pau (64).

En un parque de 7 hectáreas, es buen exponente de las construcciones angloamericanas de Pau, bella construcción relativamente simple de 1878.

Perteneció a la familia del Conde Grant de Longueil de origen canadiense.

Actualmente es propiedad del Departamento de Pirineos Atlánticos, siendo la residencia del prefecto del Departamento.

 

villa Formose
Pau
Béarn

 

.

villa Formose

De estilo neogótico esta construcción de 1880 que perteneció a la familia Tardieu (muy implicada en la vida mundana de Pau) fue comprada por la Ciudad de Pau.

Es sede de la Escuela de Arte y de la Comunicación.

Abrite le Cercle Anglais.



villa Sorrento
Pau
Béarn

voir: Castet d'Array



Hôtel de Ville
Pau
Béarn

Hôtel de Ville

...

 

Les services municipaux ne s'implantèrent dans les locaux actuels de l'Hôtel de ville qu'en 1878.

Le bâtiment, situé au nord de la place Royale, est en fait un ancien théâtre datant de 1862, le projet visant à y édifier l'église Saint-Louis lancé en 1685 et relancé en 1788 n'ayant jamais abouti. Ainsi, s'explique la statue de Thalie, muse de la Comédie au front étoilé, qui orne son fronton.



chalet de la comtesse Carantilly "Beit Rahat"
Pau
Béarn

 

chalet de la comtesse Carantilly "Beit Rahat"



Una parte de su parque se ha convertido en la plazoleta Georges Besson.

Esta villa propiedad de la ciudad de Pau ha sido puesta a disposición de diversas asociaciones.

 

villa Nitot
Pau
Béarn

 

villa Nitot

 

Esta fantástica villa frente a los Pirineos se construye en 1890 siguiendo el estilo de un palacete Luis XII.

Propiedad de la ciudad de Pau es actualmente la sede del Centro de Documentación pedagógica de Pirineos Atlánticos

 

.

villa Nitot

 

villa Ridgway
Pau
Béarn

 

 

villa Ridgway

..

Propiedad de Henry Ridgway, rico banquero norteamericano quien a principios del siglo XX encarga la construcción de esta mansión de estilo clásico inspirada en las villas coloniales del sur de los Estados Unidos.

Su decoración interior hacen de esta villa una de las más bellas de Pau.

Vendida en 1954 a la Société Nationales des Pétroles de Aquitaine, que edificó un piso más al igual que inmuebles destinados a oficinas.

La Comunidad de la Aglomeración de Pau compró la totalidad en el 2001.



villa Challe
Pau
Béarn

 

villa Challe ou "maison blanche"

Bello edificio Art Deco en el número 14 del boulevard de los Pirineos, antes de llegar a la sede del Banco de Francia,.



villa Navarre
Pau
Béarn

 

villa Navarre

Construite par un architecte parisien en 1870, la villa Navarre fut la propriété de Madame Ridgway de 1923 à 1930, qui construisit la chapelle.
Achetée avant la seconde guerre mondiale par la famille Beigbeder, elle fut revendue à Monsieur de Stampa en 2002, qui la transforma en hôtel quatre étoiles.

 

musée Bernadotte
Pau
Béarn

 

.

musée Bernadotte



Maison natale de Charles Bernadotte

Elle a été fondée par le maréchal d'Empire français Jean-Baptiste Bernadotte, duc de Pontecorvo puis prince et ensuite devenu le roi Charles XIV Jean lors de son accession au trône en 1818. Elle est depuis la plus vieille dynastie régnant sans interruption en Europe.

Né à Pau dans le Béarn, Jean-Baptiste Jules Bernadotte, fils d’un avocat, grimpe rapidement les échelons militaires. Engagé comme simple soldat en 1780, il devient sergent-major en 1789. Remarqué par Kléber, il est proclamé par celui-ci général de brigade, puis général de division en 1794.

Ambassadeur à Vienne en 1798 et ministre de la Guerre en 1799, il reçoit de Napoléon Ier (dans la famille duquel il est entré en 1798 en épousant Désirée Clary, la première fiancée de Napoléon et la belle-sœur de Joseph Bonaparte) le bâton de maréchal d'Empire en 1804, avec le gouvernement du Hanovre. À la suite de la victoire d'Austerlitz, à laquelle il a contribué mais sans qu'officiellement cela ait un rapport2,3, il reçoit la principauté de Pontecorvo en 1806.

Gouverneur des villes hanséatiques en 1807, il est chargé d'opérer contre la Suède. Mais, apprenant qu'une révolution a précipité du trône le roi Gustave IV, seul hostile à la France, il suspend les hostilités ; cette conduite loyale lui concilie l'estime et l'affection des Suédois.
Bien qu’auréolé d’une popularité certaine en Suède, Bernadotte ne plaît que relativement au nouveau roi Charles XIII, en quête d’héritier puisque n'ayant pas eu d'enfants. Néanmoins, le 21 août 1810, le Riksdag le fait prince royal de Suède et le désigne comme successeur au trône en l'élisant prince héréditaire. Adopté par Charles XIII, Bernadotte se convertit au protestantisme et prend le nom de Charles Jean. Il part avec l'assentiment de Napoléon qui accepte ce choix, espérant tenir ainsi un allié solide au nord de l'Europe.

 

presbitère Saint Martin
Pau
Béarn

 

portail d'entree au presbytere Saint Martin face au côté ouest de l' eglise Saint Martin

 

 

portail d'entree à la cour du presbytere Saint Martin dans l'impasse Honset

 

 

théatre Saint Louis
Pau
Béarn

 

théatre Saint Louis

 

villa Lawrence
Pau
Béarn

 

villa Lawrence



.



Construida en 1855, es una de las villas emblemáticas de Pau. De estilo flamenco y germánico fue edificada por la familia Schlumberger, de origen alsaciano.

En 1893 pasa a ser propiedad de la familia Lawrence, lujosamente instalada en ella, y es la actual sede del Banco de Francia.

Los propietarios la consideraban como su casa de campo.

Comprada por el municipio, albergó durante mucho tiempo el rectorado de la Universidad.

Desde 2002, es sede y lugar de exposición del Círculo Inglés.



palais de Justice
Pau
Béarn

 

Palais de Justice

..

 

Le Palais de Justice actuel, a été édifié sur le territoire de l'ancien couvent des Cordeliers.

La place de la Libération participe aujourd'hui à la majesté de ce bâtiment dont la façade est classiquement ornée de colonnes elles-mêmes surplombées d'un fronton en marbre blanc.

Sa construction a débuté en 1847.


castet de l'Array - villa Sorrento
Pau
Béarn

 

castet de l'Array - villa Sorrento

Le Castet de l’Array, ou le Château du Soleil : fermette béarnaise transformée en petit palais vénitien : Le Palais Sorrento.

En 1954, l’ensemble du domaine est vendu à une société immobilière : le parc est démembré en lotissements, et le palais divisé en appartements. « Sorrento » est resté gravé sur le portail de l’ancienne entrée.



inmueble Pedeucoig
Pau
Béarn

 

inmueble Pedeucoig

 


maison "Nouste Henric"
Pau
Béarn

 



l es béarnais disent affectivement  " lou nousté Henric" , pour désigner Henri IV, roi de France et de Navarre

actuellement Salle d'Expositions



..

maison Nouste Henric

 

tour de la Monnaie
Pau
Béarn

 

tour de la Monnaie

 

 


.


.


.

 

 

 



consulat d'Espagne
Pau
Béarn

 

consulat d'Espagne
place Royale

 

musée des Beaux-Arts
Pau
Béarn

 

musée des Beaux-Arts

 

residence "La Moneda"
Pau
Béarn

 

residence "La Moneda"

 

caserne Bernadotte
Pau
Béarn

 

caserne Bernadotte

 

C'est tout naturellement qu'est édifiée progressivement de 1825 à 1875 une caserne à Pau, ville préfectorale proche de la frontière.

La caserne Bernadotte, où sont aujourd'hui situées les archives nationales de l'armée de Terre, a ainsi accueilli dès 1830, deux régiments.

L'actuelle place Verdun devenue parking et anciennement dénommée place Napoléon, était, en fait, une zone d'exercices close.

Cette caserne doit son nom à Bernadotte, sous-officier français né à Pau, puis général de Napoléon qui devint roi de Suède sous le nom de Charles XIV.

 

université de Pau et des pays de l'Adour
Pau
Béarn

 

Université de Pau et des pays de l'Adour



ancien Hôtel de Peyre ou maison dite de Sully
Pau
Béarn

 

ancien Hôtel de Peyrer ou Peyre ou maison dite de Sully
Seigneurs de Rebenac, de Saint Abit du Domecq et de Mazères

..

ancien Hôtel de Peyre



musée "Art et Culture"
Pau
Béarn

 

musée "Art et Culture"



Este museo alberga colecciones arqueológicas relacionadas con la historia local, y que van desde los 3000 años antes de C. hasta la Antigüedad.

Se puede admirar el ajuar encontrado en Villa Saint-Michel, explotación agrícola de la época galorromana, situada al este del término municipal: mosaico del siglo IV con representaciones geométricas, vasijas en terra sigillata, ofrendas, etc.

También se exponen los objetos (monedas, cántaro en bronce, etc.…) encontrados en Beneharnum, la primera capital del Bearne allá por el siglo IV.

 

villa Cadaval
Pau
Béarn

 

villa Cadaval

Villa construite au début du XIXème siècle para la famille Dartigaux. Bernard Dartigaux épousa en 1831 Caroline de Saint Cricq, fille du comte de Saint Cricq, ministre du roi Charles X. En 1879 la propriété fut vendit à la famille portugaise Cadaval. La propriété fut expropriée en 1893 par cause d'utilité publique, en vue de la construction du Boulevard des Pyrénées. Le dernier duc de Cadaval installé à Pau décéda en 1913. La propriété est rachetée plus tard par l'Etat Français pour recevoir des personalités. Actuellement esst le siège de la Caisse d'Allocations Familiales (CAF).

 

lycée Louis Barthou
Pau
Béarn

 

 

En 1617 Louis XIII rétabli le culte catholique en Béarn. Il permet aux Jésuites la construction d'un Collège, commencé en 1640, achevée en 1645. En 1763, à l'ocassion de l'expulsion des Jésuites, l'édifice est occupé par les Barnabites de Lescar, puis d'autres congrégations dont celle des bénédictins.

 

"porte de marbre"
ancienne entrée du Collège des Jésuites

 

OO

 

Louis Barthou (1863-1934).

Ancien élève du Lycée, homme de lettres, membre de l'Académie Française, homme politique de la IIIème République, assassiné à Marseille le 9 ocobre 1934 dans ses fonctions de Ministre des Affaires Étrangères lors de l'attentat contre le roi de Yougoslavie.

 

château San Carlos
Pau
Béarn

 

château de San Carlos à Pau

aquarelle Philippe Gapin

 

villa Pilar
Pau
Béarn

 

villa Pilar à Pau


édifice de la Poste
Pau
Béarn

 

édifice de la Poste à Pau

 

édifice du Crédit Lyonnais
Pau
Béarn

édifice du Crédit Lyonnais à Pau

 

maison 3 rue Latapie
Pau
Béarn

 

date de 1865

maison nº 3 rue Latapie à Pau

 


rues et maisons de Pau
Pau
Béarn

 

place de la Monnaie

.

les rues proches du château
rue du château

place royale

 

pont du 14 Juillet
Pau
Béarn

 

pont du 14 Juillet



vieux pont rue des Cordeliers
Pau
Béarn

 

vieux pont rue des Cordeliers

 

porte Renaissance
château de Pau
Pau
Béarn

 

..

portails Renaissance
château de Pau

 

porte de la maison de Jean de Gassion
Pau
Béarn

 

5 rue du Château
Pau

 

porte impasse Honset
Pau
Béarn

 

numero 5 impasse Honset

 

porte rue Henri IV
Pau
Béarn

numero 26 rue Henri IV

 

 

porte rue Henri IV
Pau
Béarn

 

numero 28 rue Henri IV

 

monument ''A lui noble Béarn
Henri IV
monument Gaston Fébus
monument aux morts

monument aux morts
monument, plantation d'un arbre
monument Sainte Jean d'Arc
monument au Régiment d'Infanterie de Ligne


statues




monument ''A lui noble Béarn''
Pau
Béarn

 

monument ''A lui noble Béarn''



Henri IV
place Royale
Pau
Béarn

 

Henri III de Navarre et IV de France

..

Place Royale

 

monument au vicomte de Béarn Gaston III Fébus
Pau
Béarn

 

monument Gaston Fébus



monument aux morts
Pau
Béarn

 

.

monument aux morts

 

monument aux morts
Pau
Béarn

 

monument aux morts
devant le Palais de Justice

 

monument, plantation d'un arbre
Pau
Béarn

 

monument, plantation d'un arbre

 

monument Sainte Jean d'Arc
Pau
Béarn

 

O

monument Sainte Jean d'Arc
devant l'église Notre-Dame

 

monument Régiment d'Infanterie de Ligne
Pau
Béarn

 

O

 



statues
Pau
Béarn

 

..

statues à Pau

 

 

fontaine animalière
fontaine Alfred de Vigny
fontaine
fontaine "La Source"
fontaine rue du château

fontaine de la place Reine Marguerite
fontaine de la Verseuse de Gabard



fontaine animalière
Pau
Béarn

 

O

fontaine animalière
place Saint Louis de Gonzague

 

fontaine Alfred de Vigny
Pau
Béarn

 

fontaine Alfred de Vigny

 

fontaine
Pau
Béarn

 

fontaine à Pau

 

fontaine "La Source"
Pau
Béarn

 

O

fontaine "La Source"
place Georges Clémenceau à Pau

 

 

fontaine rue du Châteu
Pau

Béarn

 

fontaine rue du Château

 

fontaine de la place Reine Marguerite
Pau
Béarn


fontaine de la place Reine Marguerite

 

fontaine de la Verseuse de Gabard
Pau
Béarn



fontaine de la Verseuse de Gabard


hippodrome de Pont-Long
Pau
Béarn

 


Après la monarchie orléaniste, dite "monarchie de Juillet", Pau devient, entre 1830 et 1914, une des stations climatiques et sportives les plus réputées d'Europe occidentale. En 1842 le médecin écossais Alexander Taylor (1802-1879) y préconise la cure hivernale. Le succès de son ouvrage est important et Pau devient un lieu de villégiature prisé des Britanniques. En 1876, on recense à Pau 28.908 habitants. Les Anglais s'y installent et profitent du premier golf du continent à Billère, de la chasse au renard (Pau fox hunt) et des courses tenues sur l'hippodrome de Pont-Long.

La création des Haras Nationaux de Pau (transférés depuis à Gelos) date de 1807. Aussi il n’est pas étonnant que se crée dès 1839 une société des courses dont le nom est : Société d’Encouragement des Basses Pyrénées pour l’Elève du Cheval.

La ville de Pau concède les terrains de la lande du Pont-Long situés au Nord et les premières courses se déroulent en 1842. Depuis lors, ce site sera constamment utilisé et des travaux d’agrandissement et d’amélioration seront régulièrement entrepris pour en faire l’hippodrome que nous connaissons aujourd’hui.

kiosque
Pau
Béarn

place Royale