EZPROGUI

merindad de Sangüesa


Navarra

Haute-Navarre

Ezprogui

---

municipio formado por 1 concejo (Ayesa), 2 lugares habitados (Ezprogui y Moriones) y 8 despoblados

---

Ayesa

concejo

mapa

iglesia San Andrés
Ayesa
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

San Andrés

Construcción de origen medieval totalmente reconstruida a principios del siglo XVIII con obras que le confieren su aspecto actual. En 1710 la anterior iglesia de San Andrés, que había sido reconstruida en el siglo XVI, estaba ya en ruina total. Decía el abad en una carta dirigida al Vicario que el edificio "estaba en notorio peligro de caerse, porque se va desmoronando, y esta abierta por muchas partes…".

Presenta planta de nave de tres tramos desiguales, más cabecera recta, abriéndose al tramo que precede a ésta sendas capillas laterales. La nave se cubre con bóveda barroca de lunetos, la capilla del lado del Evangelio con bóveda sixpartita y arco de ingreso rebajado y la de la Epístola con una de aristas, al igual que la cabecera. La sacristía se cubre con cielo raso y queda adosada a la cabecera por el lado de la Epístola. El coro de madera se levanta a los pies de la nave apoyado sobre ménsulas talladas.

 

	torre y muros del lado del Evangelio	torre sobre el tramo de los pies de la iglesia	tejadillo en entrada en el lado de la Epístola
	2	capilla lateral en el lado del Evangelio	2
	portada clasicista bajo tejadillo	lonja en el lado de la fachada principal	arco de acceso a la lonja

 

Al exterior, muros de sillarejo jalonados por contrafuertes. La portada es de estilo clasicista en la que se suceden pilastras dóricas, friso con triglifos y metopas y frontón recto con cruz. Recorre el lado de la Epístola una lonja con acceso de arcada de piedra que debió haber servido de cementerio. La torre se adosa a los pies de la nave, elevándose ligeramente sobre ella.

El retablo mayor del presbiterio corresponde al siglo XX, así como las estatuas, en tanto que el San Miguel del ático sigue modelos del siglo XVI. En el lado de la Epístola se encuentra un retablo barroco dedicado a Cristo Crucificado, del primer tercio del siglo XVIII.

En el muro del coro apoya una sillería de 24 asientos, cuyo sitial principal se decora con temas rococó en tanto que el resto mantiene un estilo manierista de tipo geométrico.

La pila bautismal de taza avenerada corresponde al siglo XVI.

En la sacristía se conservan algunas piezas de orfebrería, destacando un copón-ostensorio de plata fechable en el último cuarto del siglo XVI, con una densa decoración cincelada de temas bajorrenacentistas, posiblemente de influencia aragonesa, procedente de un taller de Sangüesa. Otras piezas incluyen: cáliz de plata dorada de estilo barroco, posiblemente de origen peruano; otro cáliz barroco de plata fechado en 1725; y una pareja de crismeras del siglo XVIII en forma de arqueta.

Han desaparecido las antiguas ermitas dedicadas a San Juan, San Miguel, Santa Ágata y Santa Marina.

* * *

Actualmente el histórico Valle de Aibar ha perdido su condición de unidad político-administrativa de importante significación fronteriza en la merindad de Sangüesa.

La “ Val d´Aibar”, ” val de Aibar” o “ Valdaibar” ya se encuentra organizada en el siglo IX en una tenencia que otorga el nombre al valle y que se documenta como núcleo habitado en el año 882, fecha en la que su castillo, importante y temprana fortaleza frente a musulmanes y aragoneses, es destruido por Muhammad ibn Lubb., un nieto del "moro Muza".

casas y palacios
Ayesa
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

* casa de los Torreones. Consta de una fachada horizontal flanqueada por dos torreones desmochados, arco apuntado de acceso y ventana de arquillos geminados, también con apuntamiento.

* casa Echandi. Edificación señorial de sillarejo, recientemente restaurada, con un arco de medio punto con grandes dovelas.

 

casa Echandi en Ayesa

Ezprogui

lugar

mapa

iglesia Santa Elena
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

iglesia Santa Elena

Construcción posiblemente de época medieval.

Presenta planta de nave única rectangular sin tramos diferenciados, cabecera semicircular y cubierta adintelada con vigas de madera. El coro es también de madera y se levanta a los pies de la nave.

 

fachada principal en el lado de la Epístola
torre y portada adovelada de arco de medio punto

 

Al exterior, muros de sillarejo interrumpidos por dos pequeños vanos de medio punto, entre los que se abre la puerta semicircular. La torre se levanta a los pies, sobre la nave, con dos arcos de medio punto para las campanas.

El retablo mayor de estilo barroco del presbiterio corresponde a la primera mitad del siglo XVIII, con la madera sin policromar. La talla de Santa Elena es de estilo romanista, del siglo XVI, muy alterada por un repinte.

casas y palacios
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

Se localiza apartado de la iglesia de Santa Elena un gran inmueble, fechado en 1681, que consta de tres niveles, con arco rebajado esxcarzano en la entrada, tres ventanas rectas en el segundo y pequeños vanos en el tercero.

 

casa en Ezprogui fechada en 1681

Moriones

lugar

mapa

iglesia San Martín
ruinas de la ermita Santa María Magdalena

iglesia San Martín
Moriones
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

iglesia San Martín

Presenta planta de nave única rectangular de cuatro tramos, más cabecera recta. Lleva cubierta barroca de medio cañón con lunetos y fajones. El coro se levanta a los pies de la nave con balaustres y dintel de madera. La sacristía se adosa a la cabecera por el lado de la Epístola.

 

vista de la iglesia del lado del Evangelio

portada de arco de medio punto s. XVIII

pórtico de arcadas sobre pilastras

 

Al exterior, muros de sillarejo reforzados por contrafuertes que llegan hasta media altura. La portada queda encajada entre la sacristía y una casa y consiste en un arco de medio punto, con pilastras cajeadas, anagrama de Cristo en la clave y frontón recto, fechada en 1756. Se protege bajo un pórtico de triple arcada sobre pilares y estelas con cruz en las enjutas. La torre se levanta a los pies sobre el último tramo de la nave.

Preside el presbiterio un retablo mayor que aprovecha elementos de otro de mediados del siglo XVII, llevando imaginería moderna.

Se custodia en el Museo Diocesano de Pamplona, proviniente de Moriones, una Virgen con el Niño de estilo gótico y un cáliz renacentista de plata del segundo tercio del siglo XVI.

La cruz parroquial se conserva en el Arzobispado de Pamplona, mientras que un sagrario renacentista se conserva en la iglesia San Esteban de Latasa (valle de Imoz, merindad de Pamplona).

 

ruinas de la ermita Santa María Magdalena
Moriones
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

ruinas de la ermita Santa María Magdalena

Se localiza saliendo del pueblo en dirección a Guetádar, encontrándose en ruinas.

Construcción de estilo románico del siglo XII.

ábside semicircular

muros del lado de la Epístola

portada de arco de medio punto

 

Presenta planta de nave rectangular de cuatro tramos desiguales y cabecera semicircular. Se conservan parte de los muros y algún arranque de fajón, no así la cubierta que se ha desmoronado.

Al exterior, muros de sillarejo con una puerta de medio punto, con guardalluvias taqueado y crismón en el dintel.

La imagen de la Magdalena se venera en la iglesia San Adrián de Vadoluengo (Sangüesa).

despoblado de Arteta

"La Vizcaya"

iglesia de Arteta
Arteta, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

cementerio
despoblado de Arteta

Se localiza el despoblado pasando Guetádar, entre el despoblado de Loya y el de Julio. Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Gardalain, Loya, Guetádar e Irangoiti, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3.465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

La iglesia ha desaparecido entre la maleza, conservando únicamente el cementerio y una casa en ruinas.

El Museo Diocesano de Pamplona conserva una estatua de alabastro de la Virgen

ruinas de casas
Arteta, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

Entre la maleza aún se descubren restos y vestigios de las casas de este despoblado.

 

despoblado de Gardalain

"la Vizcaya"

ruinas de iglesia San Vicente
Gardalain, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

ruinas de la iglesia San Vicente

Se localiza este lugar entre el despoblado de Irangoiti y Moriones. En 1802 se contaban 33 vecinos y siete casas, siendo propiedad del barón de Beorlegui. El lugar quedó totalmente despoblado en la década de 1960 en ocasión de su adquisición por la Diputación de Navarra. Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Arteta, Loya, Guetádar e Irangoiti, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3.465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

La iglesia se encuentra en ruinas.

Se mantienen en pie los muros perimetrales que conforman una nave rectangular de cuatro tramos, incluída la cabecera recta. De los alzados se conservan algunas ménsulas de yeso y un fragmento de la bóveda de aristas de la cabecera. La sacristía quedaba adosada a la cabecera por el lado de la Epístola.

Al exterior, muros de sillarejo con una entrada de arco de medio punto ante la que se extendía un pórtico barroco con doble arcada. Se mantiene una espadaña con arco de medio punto sobre el muro hastial.

En el Museo Diocesano de Pamplona se expone la talla de una Virgen que formaría parte de un Calvario, y una escultura de Santa Bárbara.

Una curiosa y robusta pila bautismal procedente de esta iglesia se encuentra en la iglesia San Blas de Burlada (merindad de Sangüesa)

despoblado de Guetádar

"la Vizcaya"

antigua iglesia San Vicente
Guetádar, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

 

La iglesia ha sido convertida en vivienda.

antigua iglesia San Vicente

 

 

iglesia reconvertida en vivienda

La iglesia presenta planta de nave única de cuatro tramos más cabecera recta y cubierta barroca de lunetos con fajones.

La nave sufrió un cambio de orientación. La sacristía se encuentra detrás de la cabecera.

 

portada de arco de medio punto

 

Al exterior, la iglesia está practicamente oculta por una serie de construcciones rehabilitadas recientemente como vivienda juntamente con la propia iglesia. Permanece a la vista la pequeña portada de arco de medio punto con baquetón y molduras, así como la torre que, por el cambio de orientación de la cabecera, se alza sobre la actual sacristía.

El retablo mayor que existía hace pocos años, sin imaginería, era de estilo rococó, propio de la segunda mitad del siglo XVIII.

El Museo Diocesano de Pamplona recogió una Virgen sedente con el Niño, un San Vicente y unas crismeras de plata del siglo XVIII.

* * *

Guetádar era uno de los siete lugares comprendidos en la tierra que llaman "la Vizcaya del val de Aibar" o "la Vizcaya de Navarra". Antiguo señorío del distrito municipal de Ezprogui. Aparece documentado a finales del siglo XII como apellido locativo de un monje de Leyre. Sus pobladores eran todos, en los siglos siguientes, de condición social hidalga. En 1427 y 1553 contaba con dos fuegos y en 1646 con 4. Tenía 82 habitantes en 1786, 61 en 1857, 36 en 1887, 37 en 1900, 46 en 1910, 33 en 1920, 28 en 1930, 15 en 1940, 5 en 1950 y 7 en 1960.

Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Arteta, Loya, Gardaláin e Irangoiti, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3.465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

casas y palacios
Guetádar, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

El despoblado se localiza entre Moriones y Uzquita

* el palacio de este lugar aparece como de Cabo de Armería en la nómina oficial del Reino. En el siglo XVI se recogió en el libro de armería su escudo de armas, que eran seis panelas de sinople en campo de oro.

* casa de la Abadía. Queda adosada a la torre de la iglesia. Forma un gran bloque cúbico de sillarejo con sillares en vanos y esquinas y desarrolla tres niveles de vanos rectos. El dintel de la puerta se fecha en 1797.Se encuentra adosada. La iglesia ha sido transformada en vivienda.

 

casa de la Abadía

* * *

Guetádar era uno de los siete lugares comprendidos en la tierra que llaman Vizcaya del val de Aibar. Antiguo señorío del distrito municipal de Ezprogui. Aparece documentado a finales del siglo XII como apellido locativo de un monje de Leire. Sus pobladores eran todos, en los siglos siguientes, de condición social hidalga. En 1427 y 1553 contaba con dos fuegos y en 1646 con 4. Tenía 82 habitantes en 1786, 61 en 1857, 36 en 1887, 37 en 1900, 46 en 1910, 33 en 1920, 28 en 1930, 15 en 1940, 5 en 1950 y 7 en 1960.

Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Arteta, Loya, Gardaláin e Irangoiti, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3. 465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

despoblado de Irangoiti

iglesia Nuestra Señora de Irangoiti
Irangoiti, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

iglesia Nuestra Señora de Irangoiti

la iglesia en 1952

La iglesia se encuentra arruinada.

 

Presenta planta de nave rectangular con cubierta a dos aguas, resto de tejado de lajas y espadaña a los pies.

Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Arteta, Loya, Gardaláin y Guetádar, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3. 465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

despoblado de Loya

"la Vizcaya"

ruinas de la ermita de Loya
Loya, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

ruinas de la ermita del despoblado de Loya

Se localiza junto al camino que va de Moriones a Guetádar.

La ermita se encuentra en estado de total ruina.

 

	.	.	.
		.

 

Presenta planta de nave rectangular, con muros de sillarejo que incluyen óculos para iluminación del interior. Se conserva algún fragmento de la cubierta con su correspondiente cornisa, placas geométricas y lunetos.

Permanece el arco de medio punto de acceso al interior.

La talla de un santo fue trasladada de la ermita a la parroquia de San Raimundo de Fitero (merindad de Tudela).

Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Arteta, Irangoiti, Gardaláin y Guetádar, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3. 465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

despoblado de Julio

"la Vizcaya"

ruinas de la antigua iglesia
Julio, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

La iglesia se encuentra en estado de total ruina.

Forma con Sabaiza, Usumbelz, Julio, Arteta, Irangoiti, Gardaláin y Guetádar, la finca Ezprogui del Patrimonio Forestal de Navarra, que mide 3. 465 Ha (repoblación de pino laricio, pino silvestre, roble).

 

despoblado de Sabaiza

"la Vizcaya"

ruinas de la iglesia Nuestra Señora de la Asunción
Sabaiza, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

iglesia Nuestra Señora de la Asunción en 1984
doble arco, de medio punto hacia el exterior y escarzano hacia el atrio

arco de medio punto de acceso al atrio

Existió una sencilla iglesia de planta rectangular y dos casas de sillarejo.

Una Virgen gótica procedente de esta iglesia se encuentra en la iglesia San Pedro de Tafalla.

 

despoblado de Usumbelz

ruinas de la iglesia de Usumbelz
Usumbelz, despoblado de
Ezprogui
merindad de Sangüesa
Navarra

ruinas de iglesia de Usumbelz