teatro-monamour

fundación
Lebrel Blanco

La fundación Lebrel Blanco presenta una obra de teatro sobre los acontecimientos de 1512.
El objetivo es didáctico y se enmarca dentro de los fines de la Fundación: difundir la cultura histórica de Navarra.

Algunos podrán interpretar que las tropas vasco-castellanas del duque de Alba llevaron a cabo
la conquista del Reyno de Navarra, simplemente en beneficio político-patrimonial de Castilla.

Otros verán sin embargo en los acontecimientos de 1512 una determinación "beamontesa" y castellano-aragonesa
de impedir a toda costa que el Reyno cayera irremediablemente en la órbita de la monarquía francesa.
Para lo cual, era imperativo forzar por las armas un cambio dinástico.

Y todos ellos observarán en esta obra teatral diversas situaciones,
que podrán o no cambiar sus ideas preconcebidas,
pero que contribuirán a mejor comprender la complejidad de lo acaecido.

En présentant cette pièce de théâtre sur les événements de 1512,
la fondation Lebrel Blanco cherche une finalité didactique selon ses objectifs statutaires,
notemment promouvoir la connaissance de la culture historique de la Navarre.

Certains pourront interpréter que les troupes basque-castillannes du duc d'Albe accomplirent
la conquête du royaume de Navarre, tout simplement au profit politique et patrimonial de la Castille.

D'autres verront néanmoins dans les événements de 1512 une détermination des partisans "beamonteses",
ainsi que de la Castille et de l'Aragon, pour éviter à tout prix que le Royaume s'inclinât irrémédiablement
vers l'orbite de la monarchie française.

Les uns et les autres pourront observer dans cette pièce des situations diverses,
qui leur permetront de changer ou non leurs idées préconçues,
mais qui devraient toutefois les aider à mieux comprendre la complexité de ce qui s'est passé en 1512.

" Navarra mon amour "
autor: Carlos Sánchez-Marco